Հայերեն
English
Azəricə
Deutsch
Русский Français


OÙ SOMMES

facebook twitter youtube



PARTNERS

The Armenian Genocide Museum

Open Armenia


OLD VERSION xocali.net



Témoignages des Turcs-Meskhétiens


Question: Vous avez quatre enfants. Est-ce que vos enfants ont peur quand on tire?
Réponse:
Bien sur qu'ils ont peur!

Question: Mais disons, de votre village, du village où vous viviez, on tirait souvent sur les villages arméniens. On tirait sur Noraghyough, sur le village Mekhtishène. On tirait du canon sur Stepanakert, on tirait d"Alazan". C'est vrai?.
Réponse:
Oui

Question: Est-ce que c'était ça?.
Réponse:
Oui, on tirait.

Question: Et vous n'avez pas demandé pour l'on tirait sur la ville?. En effet, vous tiriez sur la ville, et après on tirait sur votre ville. Est-ce vrai?.
Réponse:
Il n'était pas possible de le dire. Un fois on a dit. Nous avons dit - nous vivons ici, les maisonnettes finlandaises sont à l'extrêmité de la ville. Ayez la gentillesse, ne tirez pas d'ici. Si vous tirez, ils vont tirer de là-bas sur notre direction, nos enfants ont peur. Tirez de l'autre côté. Ils n'écoutent pas. Au contraire, ils ont crié - ça va pas, toi?!.

........

Réponse: Les derniers six mois nous attendions, attendions, attendions, nous pensions, que nous ne pourrions pas y vivre déjà.

Question: Pourquoi?.
Réponse:
Nous sommes des gens neutres, qu'est-ce que nous y avons à faire? Ce n'est pas ma terre, pourquoi donc dois-je rester là, dans le conflit?. Il vaut mieux que je parte d'ici. J'ai voulu partir d'ici, on ne me l'a pas permis.
Question: Ils n'ont pas permis de partir?
Réponse:
Ou?. Si l'on partait, ils nous auraient tué.

Question: Et en hélicoptère ils ne permettaient non plus?.
Réponse:
Voulez-vous croire ou pas, mais 10 jours de suite je voulais aller vers l'hélicoptère pour partir, mais ils n'ont pas laissé d'y approcher.

Question: Et qui ne permettait pas?.
Réponse:
Ils jetaient nos affaires... Il y avait là... des militaires (indéchiffrable - milli ordu).

Question: L'armée nationale?.
Réponse:
Oui. Ils s'approchaient de nous avec des mitraillettes. Comme si pour faire de l'ordre. Ecartez-vous, approchez-vous un par un, conformément à la liste. Dès que l'hélicoptère atterit, le bordel commence, chacun traîne ses affaires, ce... (indéchiffrabe). Voilà pourquoi tous les nôtres sont restés. Actuellement tous les Meskhétiens sont restés avec leurs enfants, personnes n'a pu partir. Mais si je ne me trompe pas, 80% d'enfants ne sont pas là. Si je ne me trompe pas. Ils sont tous partis.

Question: Ils sont tous partis?.
Réponse:
Nous, voilà, si je ne me trompe pas, 24 familles, nous sommes tous restées, et presque toutes avec des enfants.

Question: Mais vous travaillez à RONO. Comment ça ce fait, que tous les enfants ont été retirés de là-bas, presque tous les enfants, mais les enfants turcs sont restés? Pourquoi?
Réponse:
Parce qu'ils ne permettaient pas.

Question: Et pourquoi on permettait de retirer les enfants azerbaïdjanais?
Réponse:
(indéchiffrable).
Question:
Ils se sont enfuis et vous ont laissés?.
Réponse:
Bah, oui.






Le site Xocali est créé par l'Initiative de la Prévention de Xénophobie,
en collaboration avec les utilisateurs du forum OpenArmenia.com.
Rambler's Top100 Goon Каталог сайтов
2010-2015 © Copyright     E-mail: info@xocali.net